La digitalizzazione delle prove nel processo penale e civile con applicazione nel diritto di famiglia

Come si può correttamente acquisire in giudizio una comunicazione su social network o su chat? Quali sono le prove che possono essere acquisite? Che problematiche pone una prova non correttamente prodotta agli atti?